Open Season (Сезон Охоты)

понедельник, 01 июня 2009

01:31

WillDrug

An it harm none, do what thou wilt

Абсолютно дебильнейший мультфильм. Над ним я в кои-то веки действительно хохотал в голос - да, глупости. Зато какие!

Авторы сделали невозможное – они соединили в этом проекте кукольную анимацию и компьютерную графику, авторский стиль и мейстримовский голливудский масштаб. К созданию мультфильма были подключены те, кто в свое время совершил прорыв в детской анимации, сняв прекрасного "Короля-льва", - Роджер Аллерс и Джилл Калтон.

В "Сезоне охоты" есть все необходимое для успеха: чудесный сюжет, который можно выразить известной поговоркой "В чужой монастырь со своим уставом не суйся!", замечательный дубляж - по крайней мере говорят, что так, - и, собственно, сами персонажи. Впервые за долго время мы видим героев, которые действительно развиваются, меняются их характеры, крепчает их ум и остроумие. Огромное спасибо переводчикам (о коих мы так ничего не узнаем из титров) за совершенно изумительные диалоги, которые нравятся и взрослым, и детям.